體育播報(bào)05月10日宣 中超第12輪北京國(guó)安對(duì)陣深圳新鵬城的比賽將在今晚進(jìn)行,國(guó)安主帥塞蒂恩在賽前發(fā)布會(huì)上吐槽了國(guó)安的訓(xùn)練基地條件。博主“Perry叔”發(fā)文評(píng)論,稱(chēng)贊了國(guó)安翻譯的職業(yè)素養(yǎng),并聲稱(chēng),有的俱樂(lè)部未必能讓我們聽(tīng)到真實(shí)聲音。
相關(guān)新聞:塞蒂恩:我對(duì)訓(xùn)練場(chǎng)很不滿(mǎn)意,國(guó)安需更多支持,值得更好的場(chǎng)地
“這事最值得感謝的是國(guó)安這位翻譯同學(xué),原汁原味,不帶克扣地表達(dá)了主教練的意思,包括‘早知道這樣條件,我就不會(huì)簽約了’這樣非常情緒化的表達(dá),讓我們能夠了解到塞蒂恩的真實(shí)感受?!?/p>
“相比一些翻譯出于各種不同目的缺斤短兩,不知所云的轉(zhuǎn)達(dá),國(guó)安這位同學(xué)很職業(yè),值得被尊敬。Respect! 換有的俱樂(lè)部,我們未必能聽(tīng)得到塞蒂恩真想說(shuō)啥?!?/p>
體育播報(bào)08月29日宣 多家媒體報(bào)道,曼聯(lián)前鋒加納喬將轉(zhuǎn)會(huì)至切爾西,轉(zhuǎn)會(huì)費(fèi)總價(jià)為4000萬(wàn)英鎊,曼聯(lián)保留10%的轉(zhuǎn)售分...
2025-08-29體育播報(bào)8月29日宣 據(jù)《隊(duì)報(bào)》報(bào)道,維拉接近簽下巴黎圣日耳曼球員阿森西奧。在今夏轉(zhuǎn)會(huì)期最后幾天內(nèi),巴黎圣日...
2025-08-29體育播報(bào)8月29日宣 據(jù)記者Ben Jacobs報(bào)道稱(chēng),切爾西繼續(xù)就費(fèi)爾明進(jìn)行談判。該記者寫(xiě)道:“獨(dú)家消息:據(jù)悉,切爾西今...
2025-08-29體育播報(bào)8月29日宣 據(jù)羅馬諾報(bào)道稱(chēng),恩昆庫(kù)已經(jīng)抵達(dá)米蘭城。羅馬諾寫(xiě)道:“獨(dú)家消息:恩昆庫(kù)抵達(dá)米蘭,即將成為AC米...
2025-08-29體育播報(bào)8月29日宣 德國(guó)轉(zhuǎn)會(huì)市場(chǎng)統(tǒng)計(jì)了本賽季歐冠參賽球隊(duì)的總身價(jià),并列出榜單,皇馬14億歐居首,阿森納、曼城二...
2025-08-29